Uma Lisboa aberta à Europa e em plena transformação foi o que um casal alemão de fotógrafos captou entre 1987 e 1988. As imagens, redescobertas há cinco anos, estão agora em exposição nos Restauradores até ao final do mês.

Em 1987 e 1988, os fotógrafos Ute e Werner Mahler viajaram até Lisboa, acompanhados pelo jornalista Wolfgang Kil, com o objetcivo de desenvolver um livro de viagens para a editora Brockhaus, de Leipzig, destinado ao público da então República Democrática Alemã (RDA). Era, então, a primeira vez que estes três cidadãos da RDA podiam deslocar-se a um país ocidental, uma experiência que moldou o olhar com que percorreram a cidade desconhecida durante semanas.

Nessa altura, Lisboa começava a sentir os efeitos da adesão de Portugal à Comunidade Europeia e de uma mudança política que anunciava um novo ciclo de governação. O livro planeado nunca chegou a ser publicado.
Dois anos após a viagem, a queda do Muro de Berlim e o colapso da RDA interromperam o projecto, e o material fotográfico permaneceu esquecido em caixas durante décadas. As fotografias e folhas de contacto foram redescobertas em 2021, revelando um corpo de trabalho que regista, a preto-e-branco, uma Lisboa em transição, vista a partir da perspectiva curiosa e atenta de dois autores sem qualquer relação, até então, com o território que documentavam.
Em Lisboa ’87/88, essas imagens ganham finalmente a visibilidade que lhes é devida, convidando o público a revisitar a capital portuguesa do final dos anos 1980 e a refletir sobre o seu presente, os vestígios de outros tempos e as transformações por que passou.

Alguns registos fotográficos de Ute e Werner Mahler (DR) 
Alguns registos fotográficos de Ute e Werner Mahler (DR) 
Alguns registos fotográficos de Ute e Werner Mahler (DR) 
Alguns registos fotográficos de Ute e Werner Mahler (DR) 
Alguns registos fotográficos de Ute e Werner Mahler (DR) 
Alguns registos fotográficos de Ute e Werner Mahler (DR)
Lisboa ’87/88 é o nome da exposição patente na Praça dos Restauradores até 29 de Maio – uma mostra promovida pelo Goethe-Institut Portugal, com curadoria, comunicação e produção da Narrativa, espaço cultural exclusivamente dedicado à fotografia. A impressão dos suportes expositivos foi assegurada pelo Arquivo Municipal de Lisboa, com o apoio da Câmara de Lisboa.
Esta exposição procura articular um diálogo entre memória e presente, entre o olhar de dois autores oriundos de uma realidade fechada e o de uma cidade que, por sua vez, se abria à comunidade europeia. Lisboa ’87/88 destaca o valor da fotografia enquanto ferramenta de observação histórica e social, mostrando a Lisboa de um tempo em que se redefiniram identidades, fronteiras e expectativas de duas sociedades díspares.
Ao instalar-se no espaço público da cidade, na Praça dos Restauradores, esta exposição coloca a fotografia bem no centro da cidade.

Lisboa ’87/88 (fotografia de Rodrigo Vargas cortesia de Narrativa) 
Lisboa ’87/88 (fotografia de Rodrigo Vargas cortesia de Narrativa) 
Lisboa ’87/88 (fotografia de Rodrigo Vargas cortesia de Narrativa) 
Lisboa ’87/88 (fotografia de Rodrigo Vargas cortesia de Narrativa) 
Lisboa ’87/88 (fotografia de Rodrigo Vargas cortesia de Narrativa)










