Chronique.
En tant que cycliste et femme, je veux avoir le droit ร la libertรฉ de me dรฉplacer dans la ville avec le moyen de transport que je veux, et ne pas รชtre pรฉnalisรฉe en termes de sรฉcuritรฉ parce que le moyen de transport que j'ai choisi est le vรฉlo.

Chaque fois que j'entends quelqu'un parler de les "pistes cyclables" - un "jeu de mots intelligent" qui, en rรฉalitรฉ, rรฉvรจle davantage les prรฉjugรฉs, le manque d'idรฉes et le mรฉpris pour les formes de mobilitรฉ douce de ceux qui le lancent dans la conversation qu'un vรฉritable sens de l'humour - Je me souviens toujours d'un รฉpisode qui m'est arrivรฉ il y a quatre ou cinq ans ร Lisbonne.
ร l'รฉpoque bande cyclable sur l'avenue Duque d'รvila รฉtait pleinement opรฉrationnel, la zone de Saldanha avait dรฉjร รฉtรฉ remodelรฉe, de sorte que l'ensemble de la zone - d'autant plus qu'elle est pratiquement plate - devait รชtre remodelรฉe. a attirรฉ de plus en plus de personnes ร utiliser la bicyclette. Nous parlons d'une รฉpoque oรน le systรจme de vรฉlos partagรฉs, GIRA, n'รฉtait pas encore installรฉ dans cette partie de la ville, mais quand, Comme une piste cyclable traversait le centre de la ville (plus tard reliรฉe aux pistes cyclables de l'Avenida Fontes Pereira de Melo et de l'Avenida da Repรบblica), les vรฉlos se sont imposรฉs naturellement..
Un matin, j'ai rencontrรฉ un collรจgue de travail ร Duque d'รvila, avant de me rendre ร une rรฉunion avec un client dans un bรขtiment voisin. Alors que nous prenions le temps de boire notre cafรฉ avant la rรฉunion, je ne sais pas comment ni pourquoi, le sujet s'est orientรฉ vers la mobilitรฉ et le manque de transports publics dans certains quartiers de Lisbonne - mon collรจgue vivait et vit prรฉcisรฉment dans un quartier mal desservi par les transports publics, Ajuda, et en tant que photographe, il a souvent besoin de transporter du matรฉriel de travail lourd, de sorte qu'une voiture est un outil essentiel pour lui. Je suis d'accord ; je comprends les arguments lorsqu'ils sont valables et les dรฉfis auxquels les autres sont confrontรฉs.
C'est alors que mon collรจgue a lรขchรฉ la bombe : "Et puis ils font des pistes cyclables que personne n'utilise !. Je n'ai pas pu m'en empรชcher, ayant dรฉjร vu passer dix ou douze cyclistes de toutes sortes pendant les quelques minutes oรน nous avons bavardรฉ au bord de la piste cyclable. Comment se fait-il qu'il n'ait vu aucun vรฉlo emprunter la piste cyclable alors que moi, ร cรดtรฉ de lui, j'en ai vu une poignรฉe ?
Et c'est lร que j'ai compris. Nous ne voyons que ce ร quoi nous attachons de l'importance. Depuis de nombreuses annรฉes, le vรฉlo en tant que moyen de transport me tient ร cลur et, par consรฉquent, oรน que j'aille, oรน que je sois, tout vรฉlo qui me croise dans la rue n'est pas un bruit de fond - mon attention est attirรฉe par lui pendant juste une seconde, Je vois si c'est un homme, une femme, s'il fait du sport, s'il se promรจne, s'il va de son domicile ร son travail, s'il est accompagnรฉ d'enfants, si le vรฉlo est neuf, s'il est vieux, bref, tout un tas de choses รฉphรฉmรจres, qui racontent parfois des histoires, parfois non, mais qui m'enchantent personnellement.
Et puis il y a ceux qui ne voient pas de vรฉlos. Mรชme quand ils sont lร , quand ils passent sur la route, quand ils empruntent la piste cyclable, quand ils sont garรฉs dans la rue, quand ils font partie de la vie en sociรฉtรฉ. Ils sont totalement invisibles, comme s'ils n'existaient pas. Pour certaines personnes, dont beaucoup ont une responsabilitรฉ rรฉelle dans ce que sont devenues les villes, les vรฉlos n'existent que par la nรฉgative : autrement dit, ils ne deviennent visibles que lorsqu'ils leur causent des dรฉsagrรฉments.
Une nuisance appelรฉe Almirante Reis
Telle est la mรฉtamorphose du vรฉlo sur cette grande avenue qui traverse Lisbonne de Martim Moniz ร Areeiro : il est passรฉ de l'invisibilitรฉ ร la nuisance, sans presque aucune solution intermรฉdiaire. Cette piste cyclable a รฉtรฉ utilisรฉe politiquement comme une arme de choix. depuis sa crรฉationAu milieu du fossรฉ et de la mรฉconnaissance du vรฉritable "รฉlรฉphant" dans la piรจce, au milieu du dรฉbat ont souvent oubliรฉ qu'il s'agissait de personnes. Et leur sรฉcuritรฉ.
En rรฉalitรฉ, la Rua da Palma et l'Avenida Almirante Reis constituent depuis de nombreuses annรฉes un itinรฉraire clรฉ pour les cyclistes de Lisbonne. C'est la rue qui prรฉsente le meilleur revรชtement, le moins de dรฉnivelรฉs et l'itinรฉraire le plus direct vers de nombreux quartiers. Et depuis de nombreuses annรฉes, les cyclistes montent et descendent l'avenue, zigzaguant entre les voitures - celles qui roulent et celles qui sont arrรชtรฉes aux deuxiรจme et troisiรจme rangs -, รฉvitant les rails de tram et regardant par-dessus leur รฉpaule pour voir si la voiture qui les suit ne les dรฉpasserait pas de trop prรจs. Depuis de nombreuses annรฉes, les vรฉlos et les voitures cohabitent sur cette avenue, et pourtant, personne ne semblait les remarquer. Ils รฉtaient invisibles. Ils ont rรชvรฉ du jour oรน les plans d'une piste cyclable se concrรฉtiseraient.
Et un jour, ils sont partis. Soudain, comme un pansement arrachรฉ de sang-froid, les vรฉlos ont pris la place des voitures. Et tout le monde รฉtait trรจs surpris : d'oรน venaient ces vรฉlos s'il n'y en avait pas hier encore ? Et, les yeux รฉcarquillรฉs d'incrรฉdulitรฉ, ils ne se rendent toujours pas compte qu'ils รฉtaient dรฉjร lร : ils ne voulaient tout simplement pas les voir.
Vous crรฉez les conditions et elles apparaissent
Lorsque j'ai commencรฉ ร utiliser le vรฉlo comme moyen de transport ร Lisbonne, la ville ne disposait pas de pistes cyclables. Quelque temps plus tard, la piste cyclable le long de la riviรจre a รฉtรฉ crรฉรฉe, que j'utilisais habituellement pour mes loisirs, car elle prรฉsentait des obstacles ร l'accessibilitรฉ qui, dans mon cas, รฉtaient dรฉmotivants pour un trajet quotidien entre mon domicile et mon lieu de travail. De la discontinuitรฉ de l'itinรฉraire ร la difficultรฉ de traverser la voie ferrรฉe avec le vรฉlo pour rejoindre la riviรจre, utiliser cette piste cyclable pour se rendre au travail, bien qu'il s'agisse d'un bel itinรฉraire, n'รฉtait ni simple, ni pratique, ni rapide. C'est dire que lorsqu'on utilise le vรฉlo comme moyen de transport, on privilรฉgie parfois l'itinรฉraire le plus direct avec le moins d'obstacles - ce qui signifie que souvent on ne choisit pas d'emprunter telle ou telle piste cyclable, situation qui crรฉe une grande confusion pour beaucoup de ceux qui n'ont pas l'habitude d'utiliser la bicyclette.
C'est pourquoi, habitant Alcรขntara ร l'รฉpoque, j'ai toujours prรฉfรฉrรฉ emprunter ร vรฉlo l'Avenida 24 de Julho pour me rendre ร Baixa, en m'accommodant de la circulation le plus calmement possibleJ'ai รฉgalement appris des techniques de conduite dรฉfensive et des rรฉflexes aiguisรฉs. Tout s'est toujours bien passรฉ, ร part une ou deux interactions inutiles et non sollicitรฉes avec des automobilistes jaloux de leur primautรฉ. Mais c'est mon expรฉrience - je ne suis pas du tout athlรฉtique, mais je suis assez intrรฉpide. Heureusement, il y a maintenant une piste cyclable sur l'Avenida 24 de Julho, de ce cรดtรฉ de la voie ferrรฉe, qui n'exige pas de ceux qui veulent utiliser un vรฉlo comme moyen de transport d'รชtre intrรฉpides.
Je parle de mon expรฉrience passรฉe car, quelques annรฉes plus tard, j'habite dans un autre quartier de la ville. Un quartier desservi prรฉcisรฉment par la piste cyclable de l'Avenida Almirante Reis. Une piste cyclable qui, oui, est absolument utile - parce qu'elle est facilement accessible depuis de nombreux endroits, parce qu'il s'agit d'un itinรฉraire linรฉaire, parce qu'elle traverse un point nรฉvralgique de la ville.
Et si auparavant seuls les intrรฉpides osaient monter ou descendre cette avenue ร vรฉlo (et ils รฉtaient nombreux), c'est aujourd'hui un plaisir absolu de voir des personnes de tous รขges, de tous sexes, avec tous types de vรฉlos, profiter de tous les avantages de sรฉcuritรฉ que cette piste cyclable leur offre. Une piste cyclable, qui rend l'environnement moins hostile et permet aux parents d'emmener leurs enfants en poussette ou mรชme de les accompagner en toute sรฉcuritรฉ. Une voie rรฉservรฉe qui permet aux personnes รขgรฉes ou aux cyclistes moins expรฉrimentรฉs de prendre confiance et de rรฉaliser que oui, une autre forme de mobilitรฉ est possible ร leur rythme.
ร ceux qui, ร ce stade, marmonnent ร nouveau le mot "piste cyclable", pour voir si le discours tient la route : Je suis fiรจre de vous dire que vous avez tort, et j'ai de nombreuses photos magnifiques pour le prouver.. En fait, il suffit de se promener dans le quartier pour voir au-delร de la bulle. Oh, et bien sรปr, il y a des รฉtudes et des comptages qui prouvent que c'est la voie vers une ville plus inclusive, mais je laisserai les statistiques pour une autre fois, je suis ici pour parler d'รฉmotions et d'une ville plus humaine.
Il n'y a pas d'alternative ร la piste cyclable Almirante Reis
Il se peut que nous ne soyons pas d'accord avec tous les choix faits dans le domaine de la mobilitรฉ ร Lisbonne ces derniรจres annรฉes, que nous soyons d'accord avec certaines choses et que nous soyons en dรฉsaccord avec d'autres. La vie est rarement noire ou blanche. Ces derniers mois, cependant, des promesses politiques ont รฉtรฉ faites pour inverser la piste cyclable de l'Avenida Almirante Reis - "finir" a รฉtรฉ le mot utilisรฉ, et j'espรจre que le nouvel exรฉcutif municipal fera des efforts pour l'amรฉliorer au lieu de cรฉder ร des impulsions populistes.
Car, si tel est le cas, non seulement l'erreur en termes de sรฉcuritรฉ et de qualitรฉ de vie dans la ville sera colossale - le trafic automobile augmentant de plus en plus, au lieu de diminuer comme il le devrait - mais les personnes qui utilisent le vรฉlo comme moyen de transport recevront un trรจs mauvais signal : le signal qu'elles ne sont pas pertinentes, que leur vie n'est pas importante. Et c'est trรจs grave.
On a รฉgalement beaucoup parlรฉ de trouver des alternatives ร la piste cyclable de l'Avenida Almirante Reis, en crรฉant une piste cyclable dans les rues avoisinantes afin que l'avenue soit rรฉservรฉe ร la circulation automobile. Or, comme je l'ai dรฉjร dit, ce n'est pas parce qu'il n'y a pas de piste cyclable sur l'avenue Almirante Reis que les cyclistes vont cesser de l'emprunter. On en reviendrait simplement ร l'รฉpoque de l'invisibilitรฉ. Ils sont toujours lร , mais vous choisissez de ne pas reconnaรฎtre leur existence.
Et pourquoi tant de cyclistes s'en tiennent-ils fermement ร la piste cyclable Almirante Reis ? Lorsque j'utilise mon vรฉlo comme moyen de transport en ville, je me comporte gรฉnรฉralement comme une voiture. Bien sรปr, je peux faire des dรฉtours et choisir un itinรฉraire plus agrรฉable, mais... lorsque mon objectif est d'aller d'un point A ร un point B tous les jours, je choisis une route "molle. C'est cet itinรฉraire "sans obstacles" que la piste cyclable Almirante Reis offre ร tant de personnes qui utilisent des bicyclettes et vivent dans l'un des nombreux quartiers qui bordent l'avenue, de Martim Moniz ร Areeiro. Il s'agit d'un itinรฉraire linรฉaire et dรฉgagรฉ qui permet aux habitants des quartiers Anjos, Arroios, Graรงa, Penha de Franรงa, Areeiro et Alvalade de se dรฉplacer entre leur domicile et leur lieu de travail, ou quelle que soit leur destination, en toute sรฉcuritรฉ sur une grande partie de leur trajet.
Prรฉtendre que l'idรฉe de crรฉer une piste cyclable alternative et sinueuse ร travers les rues secondaires remplirait la mรชme fonction est typique de ceux qui n'utilisent pas le vรฉlo de maniรจre rรฉaliste au quotidien.
Tout d'abord, parce que dans la pratique, les personnes qui utilisent le vรฉlo comme moyen de transport ne veulent pas faire des tours et des dรฉtours sur une piste cyclable, mais plutรดt avoir un parcours linรฉaire et simple. Je pense toujours ร ces parcs verts oรน le concepteur a dessinรฉ de belles allรฉes sinueuses, mais oรน les personnes qui traversent le parc tous les jours ont elles-mรชmes tracรฉ un chemin droit au milieu du terrain.
Ensuite, parce que la piste cyclable Almirante Reis est effectivement l'itinรฉraire qui prรฉsente le moins de dรฉnivelรฉs et qui demande le moins d'efforts ร tout cycliste, qu'il soit plus ou moins expรฉrimentรฉ (j'ai souvent vu des enfants monter et descendre la piste cyclable Almirante Reis avec leurs parents, alors ne me dites pas que ce n'est pas beau...).
Et troisiรจmement, n'oublions pas une autre perception de la sรฉcuritรฉ qui n'est pas moins importante. En tant que femme, je veux pouvoir circuler ร vรฉlo, ร toute heure du jour et de la nuit, sur une piste cyclable large, avec une bonne visibilitรฉ, qui traverse des zones รฉclairรฉes et trรจs frรฉquentรฉes. Je ne veux pas รชtre obligรฉe d'emprunter des pistes cyclables dans des rues peu frรฉquentรฉes, oรน il n'y a pas รขme qui vive la nuit, juste parce que les voitures ne les dรฉrangent pas. En tant que cycliste et femme, je veux avoir le droit ร la libertรฉ de me dรฉplacer dans la ville avec le moyen de transport que je veux, et ne pas รชtre pรฉnalisรฉe en termes de sรฉcuritรฉ parce que le moyen de transport que j'ai choisi est le vรฉlo. N'oublions jamais cette idรฉe importante en matiรจre d'urbanisme qui dit que la qualitรฉ de vie d'une ville se mesure au nombre de femmes qui y circulent ร vรฉlo.
Pendant que nous ne regardons pas, la rรฉalitรฉ se produit
J'aimerais terminer en รฉvoquant un รฉpisode d'Einstein, trรจs ร propos, dans lequel le gรฉnie de la physique a dรฉclarรฉ qu'il pensait que la matiรจre avait une rรฉalitรฉ indรฉpendamment des mesures effectuรฉes.
Dans ce cas, Einstein parle de particules et de questions quantiques qui n'ont pas leur place dans ce texte, mais sa conclusion, par le biais d'une mรฉtaphore, convient parfaitement ici pour illustrer la faรงon dont je considรจre l'existence d'un nombre croissant de cyclistes dans les rues et sur les pistes cyclables de Lisbonne. Il a dit : "La lune ne cesse pas d'exister parce que nous ne la regardons pas.
Pour moi, les personnes qui roulent chaque jour sur la piste cyclable de l'Avenida Almirante Reis ne cessent pas d'exister simplement parce que, ร un moment donnรฉ, nous ne les regardons pas. Ou qu'on ne fait pas attention ร eux.
Laura Alves est co-auteur du livre La bicyclette glorieuse et le projet documentaire Vรฉlo Maria. รcrire selon l'accord orthographique le plus rรฉcent.